Sjuka vaderskillnader och ett Marilyn Monroe-moment!
Dom om var forvaning nar vi efter 16 timmars bussfard (under vilken vi sov relativt gott, forutom att Nicolina fros som en hund, och Lina var lyrisk efter att ha sett soluppgangen over Smoky mountains) klev av i ett sommarhett Nashville. Eh jaha, sa sommaren ar tidig har alltsa (man ska inte anklaga oss for att ha alltfor bra koll)? For vi skojar inte, det ar verkligen sommar. Ni kan rakna med tva kraftor till blondiner ikvall under var planerade Linedancekvall. Men asch, vi klagar inte. Hur ar Nashville da, forutom varmt? Trots att vi inte ar sarskilt langt soderut egentligen kan de sma Nashville-borna nog skryta med en underbar sydstatsdialekt alltid. Vi blir "yes ma'am"-ade till hoger och vanster och medan Lina gillar det far det Nicolina att kanna sig som en gammal tant. Alla ar vi olika. Hostelet ar underbart, helt underbart. Vi har egentligen inte hunnit med sa mycket annat an en tripp till Music Row dar alla inspelningsstudior ligger och dar herr Presley nog minsann hangt en eller tva ganger. Trots allt som hander dar var det inte sarskilt imponerande att se. Vi vantar dock med spanning pa att staden ska blomstra i takt med att solen sjunker da kvallarna tydligen ska krylla av livemusik overallt. Vi ska aven ta reda pa hur duktiga vi ar att skaka de lurviga till lite countrymusik.
Vart lilla Marilyn Monroe-moment da?
Ja, pa vag till biblioteket dar vi nu sitter passerade vi en liten flakt, ni vet en san har i marken? Och vem hade klanning pa sig utan att marka flakten om inte froken Redner? Hej och ha, pa bara nagra sekunder fick alltsa halva Nashville se froken Redners trosor, a al Marilyn Monroe (fast troligtvis inte lika snyggt och graciost). Froken Borjeson, som den goda kompis hon ar, skrattade i ungefar en kvart varpa hon sa att det nog inte synts sa mycket. Froken Redner levde glatt i den villfarelsen tills en man pa gatan fragade "so, did you like the blower?". Han lyckades inte riktigt med att halla tillbaka ett leende. Det roligaste ar dock detta: Fem minuter senare var froken Redner pa vag att gora precis samma sak men hann i sista sekund fanga klanningen innan den for over huvudet. Dagens diss far alltsa bli markflaktar.
Imorgon drar vi till Atlanta i Georgia, till Martin Luther Kings hemtrakter. Inte fy skam det inte!
Tack for alla kommentarer, fortsatt garna! Har hort att vissa har problem att kommentera och otekniska som vi ar undrar vi om nagon vanlig lasare kan veta varfor texten forsvinner innan man hunnit skriva klart sin kommentar?
Loads of love
Nic(o)Lina
To our english speaking friends: We absolutely adored Washington DC and the friends we made there, but are just as happy to be in Nashville, the city of country music. It's summer here, big time, which kind of surprised us. The hostel's absolutely great and seeing the Music Row where people like Elvis Presley have recorded their music was kind of cool. Looking forward to some linedancing and live music tonight, and tomorrow we're heading to Alanta for what we think will be around four days.
Washington DC.
Vad har vi gjort har idag i regnet da forutom insett att staden ar underbar? Vi har sett i princip ALLT, tom ett musem (kors i taket, skont for er foraldrar att hora att era dottrar har blivit lite allmanbildade?). Vita huset, Washinton monument, Capitol Hill, Arlington Cemetery, Pentagon, JFK's grav, you name it! Vi ar nojda, och rekommenderar staden varmt!
Internet kostar, gotta go!
Puss pa er!
To our english friends: We love Washington DC, going to Nashville tomorrow since the hostel is TERRIBLE!
NY city, pt 2.
Nasta stopp blir.... (trumvirvel): Washington DC. Hostel ar bokat for tre natter och vi ser med spanning fram emot att upptacka landets huvudstad samt att prova pa det riktiga backpackerlivet. Att borja med en fem timmar lang Greyhoundbusstripp blir nog ganska lagom. Efter DC vantar namligen en 15 timmar lang fard till Atlanta, sa man kan se morgondagen som en liten uppvarmning.
Utvardering av NY: NY ar som sagt NY och ska upplevas. Det ar ju storebror som alla andra tar efter. Dock har vi kommit fram till att det ar en stad som glorifieras nagot hiskeligt i media och inte riktigt har levt upp till vara forvantningar. Missforsta oss dock ratt. Vi gillar NY, det gor vi verkligen. Men ingen av oss kanner att vi skulle kunna bosatta oss har da det ar en stad som inte alls gar ihop med vara livsstilar. Det ar en valdigt opersonlig stad (det sager ju sig sjalvt nar hela Sveriges befolkning ar ihoptryckt i en och samma stad) och det tillsammans med det faktum att naturen ar sa himla langt bort gor att det som inbitna gotlandsbor skulle vara otroligt svart att leva har. Sa, NY ska upplevas, men det ar minsann inte paradiset pa jorden.
To our English speaking friends: The last couple of days have been extremely busy and we have acutally managed to see everything you should see whilst in New York. Statue of Liberty, Chinatown, Little Italy, Soho, Bronx, Harlem, Ground Zero, Brooklyn Bridge, Greenwich, Wall street and so much more. It's been great although a bit colder than we both had expected. We've realised that NY is a city that's perfect for a weekend, but not more than that. It doesn't take too long to see everything and none of us could see ourselves living here. NY is a city everyone should see, but growing up on the contryside in Sweden living in a huge city like this would be too hard (we think). The nature's just too far away. So, now we've decided to leave NY and head to Washington DC tomorrow. Looking forward to it, especially staying at a hostel and hopefully meeting poeple our age! Wish us luck!
xxx
Nicolina och Lina
NY city.
Tva dagar, flera tusentals steg och kvarter och tva branda ansikten senare sitter vi helt dackade hemma hos Linas slakting Anne-Marie. Dodstrotta, men ah sa nojda. New York ar... New York, enough said. We love it.
Turistdag ett
Igar var da var forsta seightseeing dag i det stora applet. Dom om var forvaning och besvikelse nar vi mottes av regn och kyla hela dagen. Herregud, borde inte stan fira att vi antligen kommit hit efter sju ars planering? Icke. Men, New York ar som sagt New York och lite regn kunde minsann inte forstora dess charm. Vi hade nagra missions for dagen. Ett: fixa SIM-kort. Check pa den, eller ja, tekniskt sett blev det inget SIM-kort utan bara en telefon. Har behovs tydligen inte SIM-kort. Oklart? Svar ja! Hur som helst har vi i alla fall nu ett amerikanskt nummer och en telefon. Mission tva: Kopa Greyhoundbusspass. Check pa den med. Tur var det ju att tjejen som salde det var sa himla energisk och karismatisk... NOT. Efter detta vandrade vi runt pa fifth avenue, forbi Rockefeller centre och hej och ha, sa hamnade vi plotsligt pa Times square utan var vetskap. Forvirrade smastadstjejer? Check.
Lina, efter att ha tagit kort pa neonskyltarna i nagra minuter: "Vanta, ar inte det har Times Square?"
Nicolina: "Jag tankte just samma sak, det maste det ju vara?"
Bra jobbat tjejer!
Lurade blev vi ocksa. Betalade 30 dollar var (ca 200 svenska kronor) for tva timmars skonhetsbehandling (massage, harklippning, fargning och allt man kan behova) samt en biljett till en stand-up comedy show. Gud vad bra tankte vi da Nicolina behovt en ordentlig harklippning i aratal och stand-up comedy lar vara coolt! Tills vi laste det finstilta att 20 dollar var skulle betalas till under sjalva besoket. Bokad tid pa fredag och funderar pa att bojkotta stallet helt. Falsk marknadsforing ar var det ar da tjejen sa att 30 dollar var allt vi skulle betala. Jaja, man lar sig av sina misstag. Att man inte ska lita pa folk pa gatan visste vi ju egentligen redan, men nu vet vi ocksa att vi ska lasa det finstilta ordentligt.
Turistdag tva
Idag har vi varit duktiga, riktigt duktiga. Igar vandrade vi bara omkring i en fyra, fem timmar. Idag blev det narmare atta. Och nog gick vi omkring och fanlog alltid tack vare det otroliga solskenet (att det skulle resultera i lite fin solbranna visste vi ju inte da). Central park, FN's huvudkontor, Chrysler building, Empire state building, Maddison square garden och lunch pa svenska kyrkan var vad vi hann med idag.
Imorgon planerar vi att dra downtown. Chinatown, little Italy, Soho och frihetsgudinnan ar vad vi planerar att se. Sen blir det nog forhoppningsvis lite stand-up comedy pa kvallen.
Hoppas allt ar bra med er alla! Nu ska vi kaka middag (pasta och tomatsas, lyxig backpackermat) och kurera vara solbrannor.
Puss pa er!
Nico(o)Lina
To our english speaking friends: Two happy but knackered girls after two days of seightseeing in the big apple. Yesterday we saw Times Square, Fifth avenue and Rockefellar centre in a rainy NY and today we were happy to wake up with a shining sun outside the window. Eight hours of walking later we've seen Central park, the UN's headquarters, Chrysler building, Empire state building and Maddison square garden. The sun was even strong enough to turn our foreheads red. Lovely. Briefly: we love NY, really love it! Tomorrow we're planning on going downtown to see the statue of liberty, chinatown, little italy and so on. Take care!
The huge apple, here we are!
Misstrosta icke goda vanner, vi ar pa plats! Uppstigning igar klockan 7 efter fyra timmar somn (bra jobbat av oss, kan man prata sa kan man prata) och 11.35 skulle flyget ha avgatt fran Heathrow. Sa blev det ju inte riktigt. Kvart over tolv holl vi fortfarande pa att taxa ut, pa grund av ett trasigt sate i planet. Kandes lagom stabilt. Fram kom vi i alla fall, till Newark flygplats, klockan 16.45 lokal tid. Efter tre filmer (the blind side, old dogs och new moon), rejal lunch och massa snacks a la amerikatt sa landade vi i ett gratt, regnigt och fuuuuult industriomrade. Vi var kanske inte helt overtygade om att vi hamnat mitt i the american dream.
Pa flygplatsen vantade forhor a la varsta krigsvariant. Samma fragor 3, 4 ganger av olika manniskor med lika bistra miner. Lagom nervos blev froken Redner nar hon kallades in for extraforhor i ett avskilt rum och forst trodde att froken Borjeson klarat sig galant genom forsta forhoret. Icke da, bada froknarna fick minsann forhoras om meningen med resan, tid, ekonomisk situation, tidigare arbetserfarenheter, vart vi skulle bo, hur vi kande varandra och sa vidare. Halleluja, vi klarade oss igenom!
Buss till Port Authority pa vilken en vanlig amerikansk dam snallt berattade lite trivia om stan. Fram kom vi utan problem, men att darifran ta buss till Linas kara slaktingar Anne-Marie och Inger visade sig vara lite krangligare. Resultat blev en liten taxitur. Overraskades av en man vid dorren som snallt tog vara vaskor och ledde in oss i den fina lobbyn. Det var betydligt finare an vi forvantat oss. Sen blev det middag, prat och skratt i flera timmar varpa tva trotta men ah sa nojda tjejer dackade i baddsoffan. Forutom att froken Borjeson bestamt forsokte sno froken Redners tacke i tron att det var hennes eget sov vi alldeles utmarkt i "the city that doesn't sleep".
Idag vantar seightseeing och lite arendefix i den an sa lange graa staden (bor pa Manhattan, fem kvarter fran Central Park, heeeelt okej). Bor fixa amerikanskt nummer under dagen sa vara familjer kan snart fa andas ut att vi ar kontaktbara igen!
(To our english speaking friends: We've landed in New York, staying at Lina's relative at Manhattan, tired but ooooh so happy to be here! Today we'll do some seighseeing all day long!)
Med Vanlig Halsning
Froknarna Redner och Borjeson
London here I come!
I'm leaving on a jetplane....
En vecka kvar!
It's close!
"Start spreading the news, I'm leaving today.
I'm gonna be a part of it,
New York, Neeeew York!"
Grammatik? Släng dig i väggen!
Hur som helst, hej och hjärtligt välkomna till vår reseblogg! Från och med 22:a mars till och med 24:e maj är ni mer än välkomna att följa oss på vår backpackingresa i USA, en resa som vi på fullaste allvar drömt och pratat om sen 8:an. Man skulle kunna säga att det är på tiden att vi får arslet ur vagnen.
Två veckor och tre dagar kvar.
