Speed update!
Med ynka två veckor kvar av vår fantastiska och oförglömliga resa befinner vi oss för tillfället i Chicago på, jag skojar inte, typ världens finaste hostel. Chicago Getaway Hostel, we love you! Ja alltså, vi anlände hit för inte ens en halvtimme sen så vi känner ju inte direkt hostelet utan och innan men vi tvivlar på att ens en dålig frukost kan förstöra vår kärlek till detta ställe.
Men nej just det, nu ska vi inte gå händelserna i förväg. Lite kronologisk ordning kanske kan vara bra?:
Efter Rapid City satte vi oss alltså på bussen i lite drygt tolv timmar till Minneapolis i Minnesota där vi möttes av Linas mammas kusin Anki som i två dagar tog väl hand om oss och visade oss stan! Tusen tack Anki! Båda fröknarna Redner och Börjeson fick agera lekledare till hennes härliga tre barn Karin, Olof och Elsa-Marianne stor del av tiden. Alla fem barnen njöt nog minsann lika mycket. Självklart klämde vi också in ett besök till enorma Mall of America. Herregud, gå vilse där var ingen konst. Vem som för övrigt kom på iden om en nöjespark i ett köpcenter kan man ju smått undra. Lite shopping blev det (stor del på H&M, fy skäms på oss) i alla fall. Igår kväll hoppade vi på bussen än en gång och anlände alltså imorse till Chicago, en än så länge väldigt imponerande stad.
Då resplanen ändras konstant tänkte vi delge er den nuvarande planen: Chicago till onsdag - sex timmar långt stopp i Detroit för att träffa våra amerikanska vänner från Miami - Toronto, Kanada (jajemän, vi utnyttjar vår tid på denna kontinent fullt ut) - Niagara fallen - Connecticut (stavning?) - New York. Godkänd plan?
To our english speaking friends: Stayed two days in Minneapolis in Minnesota at Lina's relative's place Anki who took good care of us and showed us the city. We got to play with her three lovely kids a lot too and more or less became kids ourseleves again. Of course we went to Mall of America for some shopping, that place was huge and it was a wonder we didn't really get lost. Yesterday we left for Chicago where we just arrived. We're staying at, honestly, what might be the world's best hostel! Chicago Getaway Hostel, we love you! Our plan from here is to stay until wednesday, leave for Detroit in the morning, stay six hours there to hang out with our friends from Miami, spend the weekend in Toronto in Canada, go to Niagra falls, then to Connecticut (not sure about the spelling?) and end our trip in NY. Only two weeks left now...
Love
Nic(o)Lina
Ps. Tack för alla kommentarer, fortsätt så! Jennie din kortis, självklart kommer jag dansa järnet med dig när jag kommer hem! Får jag vara med på midsommar? Snäääälla?
Men nej just det, nu ska vi inte gå händelserna i förväg. Lite kronologisk ordning kanske kan vara bra?:
Efter Rapid City satte vi oss alltså på bussen i lite drygt tolv timmar till Minneapolis i Minnesota där vi möttes av Linas mammas kusin Anki som i två dagar tog väl hand om oss och visade oss stan! Tusen tack Anki! Båda fröknarna Redner och Börjeson fick agera lekledare till hennes härliga tre barn Karin, Olof och Elsa-Marianne stor del av tiden. Alla fem barnen njöt nog minsann lika mycket. Självklart klämde vi också in ett besök till enorma Mall of America. Herregud, gå vilse där var ingen konst. Vem som för övrigt kom på iden om en nöjespark i ett köpcenter kan man ju smått undra. Lite shopping blev det (stor del på H&M, fy skäms på oss) i alla fall. Igår kväll hoppade vi på bussen än en gång och anlände alltså imorse till Chicago, en än så länge väldigt imponerande stad.
Då resplanen ändras konstant tänkte vi delge er den nuvarande planen: Chicago till onsdag - sex timmar långt stopp i Detroit för att träffa våra amerikanska vänner från Miami - Toronto, Kanada (jajemän, vi utnyttjar vår tid på denna kontinent fullt ut) - Niagara fallen - Connecticut (stavning?) - New York. Godkänd plan?
To our english speaking friends: Stayed two days in Minneapolis in Minnesota at Lina's relative's place Anki who took good care of us and showed us the city. We got to play with her three lovely kids a lot too and more or less became kids ourseleves again. Of course we went to Mall of America for some shopping, that place was huge and it was a wonder we didn't really get lost. Yesterday we left for Chicago where we just arrived. We're staying at, honestly, what might be the world's best hostel! Chicago Getaway Hostel, we love you! Our plan from here is to stay until wednesday, leave for Detroit in the morning, stay six hours there to hang out with our friends from Miami, spend the weekend in Toronto in Canada, go to Niagra falls, then to Connecticut (not sure about the spelling?) and end our trip in NY. Only two weeks left now...
Love
Nic(o)Lina
Ps. Tack för alla kommentarer, fortsätt så! Jennie din kortis, självklart kommer jag dansa järnet med dig när jag kommer hem! Får jag vara med på midsommar? Snäääälla?
Kommentarer
Trackback
